Atunci când Simba îl lasă pe Kiara în sarcina Pride Rock, pentru prima dată, Kion acceptă să se supună ei, ceea ce se dovedește dificil atunci când Janja încearcă să profite de inexperiența lui Kiara și eclozează un complot pentru a prelua Pride Lands.