După o serie de evenimente șocante, Justin acceptă în sfârșit că misiunea lui Faraday este într-adevăr următorul pas către propriul ei vis abandonat. Odată cu adăugarea unui evaluator de risc de carduri sălbatice, aceștia se angajează în cele din urmă în călătoria care îi duce mai departe decât și -au imaginat vreodată.