Gui îl folosește pe Salvatore pentru a ajunge la Remigio și pentru a-l judeca. William se gândește atât la procesul de spectacol, cât și la dezbaterea sărăciei dintre franciscani și Biserică. Anna încearcă să-și salveze prietenii și are loc o altă moarte misterioasă.