The Real O’Neals Sezonul 1 Episodul 5

În prima zi caldă de primăvară, după o iarnă nesfârșită din Chicago, Eileen decide că este timpul să înceapă un nou început în viața ei, solicitând primul ei loc de muncă de când s-au născut copiii. În cele din urmă, Shannon a ascultat planul mamei sale și a ridicat restul familiei după ce a interpretat greșit adevăratele intenții ale Eileen. Între timp, Pat își dă seama că s-ar putea să nu fie pregătit pentru viața unică, deși partenerul său de patrulă, Archie, crede altfel. Și în timp ce Kenny se întreabă cu cine va întâlni în continuare, Jimmy o ia de la sine pentru a-l ajuta să exploreze noua lume a întâlnirilor online