Daryl și Carol ajung la o furculiță în drum și se îndreaptă spre căile lor separate. Fiecare având în propriul tip de mod de supraviețuire, cea mai ușoară dintre provocările devin mult mai greu. Vor fi călătoriile lor individuale să fie punctul de vârf necesar pentru a-și repara prietenia sau este distanța dintre ei permanentă?