În timp ce Drill își pierde forța, toți copiii pe care i-a contactat se îmbolnăvesc. Crezând că ar putea să învingă de fapt acest inamic nevăzut, Wes îl convinge pe președinte să-l lase să-i rotunjească pe toți copiii dintr-o zonă protejată, în speranța că Drill se va rătăci. Între timp, una dintre echipe plânge pierderea unei iubiri.