Ties That Bind Sezonul 1 Episodul 1

Detectivul Allison McLean îl pune pe fratele ei care contravine legii, în spatele gratiilor, și decide rapid să-și mute cei doi copii adolescenți resentibili cu cei doi copii și soțul său devotat. Între timp, Allison și partenerul ei pornesc cu ceasul pentru a găsi o fată gravidă rănită și iubitul ei care au comis un jaf.