Clare se confruntă cu faptul că vrea sau nu să devină zahăr, în timp ce se retrage din probleme la locul de muncă și cu Rae. În trecut, tânărul Clare și tânărul Lucas trebuie să se confrunte cu durerea lor la înmormântarea lui Frankie. Dacă Clare nu își poate da seama de propria viață, poate fi zahăr?