Traces Sezonul 1 Episodul 5

Acuzația Emma împotriva lui Phil conduce o pană între ea și Daniel. McKinven o îndeamnă pe Emma să înceteze să-și facă somnul, deoarece devine sigur că persoana care a ucis-o pe mama ei îi este cunoscută.