Daisy își dă mâinile murdare cu Tippy și Gus, în timp ce Louis devine mai multă înțelegere de la Hilary decât el a negociat. Daisy și Louis speră să-și ușureze problemele financiare cu o vizită la bancă, dar să descopere că nu respectă consecințele „Legea terenului”. Daisy face sacrificiul final pentru a da podgoria de rulare o șansă de supraviețuire – sau va fi doar o ședere de execuție?