Atunci când un tâlhar de tren este localizat în apropiere de Brookfield, Lillian și Grace trebuie să facă tot ce le stă la dispoziție pentru a menține orfanii în siguranță. Nathan Grant vizitează. Tess intervievează candidații pentru un nou maistru. Maggie face o descoperire interesantă la infirmerie.