Prietenia în devenire a lui Beth Ann cu Aprilie o lasă să se simtă în conflict, la fel cum începe să recupereze atenția lui Rob. Simone și Tommy se blochează într-o situație precară, lăsând-o pe Simone să apeleze la o sursă neașteptată – Karl – pentru ajutor. Cu Taylor în afara orașului, relația Eli și Jade intră pe un teritoriu nou atunci când ea îl ajută cu scenariul său.