Joanna trebuie să facă față uneia dintre cele mai grave temeri ale ei. Este o zi de naștere importantă pentru Freya și Frederick. Wendy îi oferă lui Tommy o surpriză. Frederick simte presiunea din partea lui Tarkoff pentru a duce la bun sfârșit lucrurile.