Yorick, agent 355 și dr. Mann a lovit o lovitură pe drumul spre San Francisco. Pe măsură ce căutarea a 355 se încălzește, Jennifer se ciocnește cu fostul secretar de cabinet Regina Oliver, care are ochii asupra Președinției. Eroul este sedus de un lider carismatic, Roxanne, cum Sam și Nora se luptă cu locul lor într-un grup periculos de supraviețuitori.