Lukas nu este singurul care vrea să pună mâna pe Burning Man. În timp ce caută computerul, el este prins într-un ciclu de violență de care nu scapă nimic. Iar Hanna trebuie să facă o alegere. Dacă ea și familia ei vor avea un viitor, a fi de partea lui Lukas nu este suficient. Trebuie să se comporte singură.