Gabi se îndreaptă către deșert în ceea ce ar trebui să fie cea mai mare călătorie rutieră, dar nu pare să lase sentimentele sale amestecate în urmă. Atunci când lovește o denivelare în drum, Gabi trebuie să facă ceea ce face cel mai bine pentru a salva călătoria. Înapoi în oraș, Elliot și Alan și-au tăiat luna de miere, forțându-l pe Yolanda să intre în funcția de consilier conjugal în speranța de a pune capăt luptei îndrăgostiților nou-născuți. Între timp, șansele lui Josh de dragoste s-ar putea să-i fi trecut literalmente.