Gretchen participă la o tradiție familială alături de Boone și fiica sa, în timp ce Jimmy concurează la un spectacol de jocuri NPR, în încercarea de a recâștiga câteva credințe literare. Dorința lui Lindsay de a ajuta oamenii o conduce înapoi pe orbita lui Paul, iar Edgar încearcă să-și aprofundeze prietenia cu Max.