Eroii sunt reuniți, dar se găsesc curând navigând într-o tragedie neașteptată, în timp ce se angajează în lupte aprige atât cu zombi, cât și cu vânători de recompense dornici să prindă Murphy, morți sau vii. Între timp, Vasquez ia o decizie strategică.