John McClane, polițistul iconoclastic, fără prizonieri, se găsește pentru prima dată pe pământ străin, după ce a călătorit la Moscova pentru a-și ajuta fiul său, Jack – nu știe că Jack este cu adevărat un CIA extrem de instruit pentru a opri un armament nuclear. Cu lumea interlopă rusă în urmărire și luptând cu un numărătoarea inversă la război, cei doi McClanes descoperă că metodele lor opuse îi fac să fie eroi de neoprit.