În timpul unei călătorii în Germania pentru a-și împrăștia cenușa bunicului lor, frații germano-americani Todd și Jan Discover Beerfest, Olimpiada Secretă a Downing Stout și vor să participe la concurs pentru a apăra onoarea de a-și înfioră berea. Vechii lor veri de țară se strecoară la șansele lui Yanks, determinându -i pe frații să se întoarcă în America să se pregătească pentru o confruntare în anul următor.