Povestea investigației de a dezvălui moartea misterioasă a unei tinere frumoase în Varșovia ocupată de nazi. Nu este Holzerul Krystyna, așa cum a fost declarat în Kennkarte (document de identitate germană), dar un bijuterii păstrat ascuns de un pol – un saxon polonizat – avocat Karllzer. Înainte de izbucnirea războiului, femeia a fost studentul său, precum și obiectul iubirii sale necorespunzătoare. Cazul este alocat inspectorului șef de detectiv Rafal Król, ofițer al poliției albastre în sub controlul ocupanților germani, dar și un soldat al subteranului polonez, jurat să-și execute ordinele. Este o poveste suspendată stabilită în realitatea recreată cu credincioșie a Varșoviei ocupate și Zakopane.