Matriarhul Cree, Aline Spears, supraviețuiește unei copii în sistemul școlar rezidențial al Canadei pentru a continua lupta generațională a familiei sale în fața înfometării sistemice, a rasismului și a abuzurilor sexuale. Ea folosește capacitatea ei neobișnuită de a înțelege și traduce coduri pentru a lucra pentru o diviziune specială a Forțelor Aeriene Canadiene ca vorbitor de cod Cree în al doilea război mondial. Povestea se desfășoară peste 100 de ani cu o forță cumulată care ne propulsează în viitor.