Executivul de publicitate neted David este într-o relație cu profesoara de yoga Juliette. Apoi ochii îi sunt atrași de Sophie, iubita celui mai bun prieten al său, Wim, fotograf de modă. Lucrurile se desprind complet din timpul unei campanii pentru ochelari cu realitate augmentată, pentru care David proiectează un avatar al râvnitului Sophie.