Thomas, un tânăr Blasé, își petrece nopțile în cluburi și zilele sale în pat. Până când tatăl său, dr. Reinhard, s -a săturat de escapadele fiului său, îl va întrerupe complet și îl obligă să aibă grijă de unul dintre pacienții săi tineri. Marina, 12 ani, s-a născut cu o tulburare congenitală gravă. Locuiește cu mama sa în suburbiile sărace din Paris și își petrece zilele fie la spital, fie într -un centru pentru copii bolnavi. Această întâlnire le va perturba viața și le va schimba pe amândouă, profund și pentru totdeauna.