O carieră promițătoare cu poliția, un copil pe drum … Viața lui Marc pare să fie pe cale bună. Apoi îl întâlnește pe colegul polițist Kay și în timpul jog-urilor lor obișnuite, Marc experimentează un sentiment niciodată de ușurință și eforturi, și ceea ce înseamnă să te îndrăgostești de un alt bărbat.