În urma confruntării sale cu organizația DOA nefastă, Ken (Chow Yun Fat) așteaptă cu nerăbdare să se întoarcă să se bucure de pensionarea sa. Odihna lui este tăiată brusc, atunci când protejatul său Vincent (Shawn Yue), care lucrează acum pentru Interpol, cere ajutorul lui Ken pentru a da jos adevărata minte din spatele DOA, Aoi. Cei doi se îndreaptă spre Thailanda, unde fostul contabil șef DOA Mark (Nick Cheung) a scăpat cu fiica sa.