Pentru a asigura o comandă pentru 1 000 de nave de croazieră dintr-un prinț arab, două companii trebuie să concureze prin curse reciproc de Canal de la Stockholm la Gothenburg. O mică companie de familie de familie pe marginea falimentului este împiedicată de concurentul lor major și ambii trebuie să recurgă la trucuri murdare pentru a ajunge mai întâi la linia de țintă. Complot de Mattias Thresson.