Dan Foreman este un executiv experimentat de vânzări de reclame la o publicație de rang înalt, atunci când o preluare corporativă are ca rezultat că a fost plasată sub supraveghetorul naiv Carter Duryea, care are jumătate de vârstă. Problemele sunt înrăutățite atunci când noul supraveghetor al lui Dan devine implicat romantic cu fiica sa, un student de 18 ani, Alex.