Chris tocmai s-a mutat pe Coasta de Est și deja tatăl său, încurajat, îl încurajează să își facă prieteni noi. Din fericire, începe pregătirea fotbalului (fotbal), iar Chris întâlnește câțiva copii din echipă – inclusiv drăguța sa vecină Mara. Când Mara îl invită pe Chris să ajute la eliberarea unor animale maltratate de la târgul local, Chris acceptă. Ei se îndreaptă spre târg în acea seară, dar sunt împăcați de capul de joc Malick, care îi alungă pe teren. Abia a doua zi dimineață, Chris își dă seama că Momo, o băieță de maimuță îndrăgită, s-a aruncat în rucsac. Nevrând să-l trimită pe Momo înapoi la ghearele lacomi ale lui Malick, Chris trebuie să găsească o modalitate de a-l feri de vedere. Dar manipularea unei maimuțe are avantajele sale: Mara petrece mult timp cu Chris, iar Momo îi împrumută chiar lui Chris o laba pe terenul de fotbal. Vara lui Chris este obligată să aibă o mulțime de afaceri cu maimuțe, dar este suficient pentru a-i conduce banane?