Antoinette, profesoară a școlii, așteaptă cu nerăbdare vacanțele ei de vară planificate îndelungate cu iubitul ei secret Vladimir, tatăl unuia dintre elevii ei. Când a aflat că Vladimir nu poate veni pentru că soția sa a organizat o vacanță surpriză de trekking în Parcul Național Cévennes, împreună cu fiica lor și un măgar pentru a -și purta încărcătura, Antoinette decide să -și urmeze pista, singură, cu Patrick, un măgar de protecție.