Carlos este un bărbat care merge la o cafenea-bibliotecă să ia o ceașcă, unde Irene citește o carte. Nu este un motiv pentru asta, Irene apropiată de Carlos și discută cu el, începând o prietenie cu mici reguli: fără trecuturi, fără nume de naștere, fără moduri moderne de a contacta între ele (ca Internet sau similar) și, în sfârșit, nu se îndrăgostesc. fiecare. Numindu-se Hada Chalada („Zâna nebună”) și Duende Chiflado („Mad Goblin”), ambele trec zilele plimbându-se în jurul orașului, angajate cu conversații magice, suprarealiste și amuzante despre viață, iubire și ei înșiși, în același timp în care Carlos încearcă pentru a încheia noul său scenariu alături de prietenul său Cristóbal și scriitor excentric obsedat de Japonia.