Quentin Jacobsen și-a petrecut o viață îndrăgindu-se de departe pe magnificul aventuros Margo Roth Spiegelman. Așa că, atunci când deschide o fereastră și se urcă înapoi în viața lui, îmbrăcată ca un ninja și îl cheamă pentru o campanie ingenioasă de răzbunare – urmează. După ce sfârșitul lor atotcuprinzător și o nouă pauză de zi, Q ajunge la școală pentru a descoperi că Margo, întotdeauna o enigmă, a devenit acum un mister. Dar Q în curând află că există indicii – și sunt pentru el. Îndemnat pe o cale deconectată, cu cât se apropie, cu atât mai puțin Q vede fata despre care credea că știe.