Detectivii NYPD, Luis și Eddie, vizitează Parisul pentru a-l ajuta pe super designerul francez Colette să-l prindă pe hoțul de pe piața neagră care i-a smuls noul design de geantă. În timp ce iubita lui Luis, Vanessa și soția lui Eddie, Gloria, rămân la New York, cuplul neînsuflețit, neobișnuit, se potrivește printr-o lume plină de farmec plină de cafenele fermecătoare, cluburi de noapte sălbatice și trădare corporativă.