Secret Agents (2004)

Din birourile sale din Elveția, Rusul Igor Lipovski este angajat într-o operațiune vastă și profitabilă la gunrunning cu Africa. Guvernul francez dorește să împiedice activitățile dealerului de arme și să trimită o echipă să se scufunde pe una din navele sale îndreptate spre Angola cu o încărcătură de arme ilegale. Lisa, Brisseau, Loïc, Tony și Raymond sunt profesioniști: și-au înființat cu atenție coperta, planifică toate mișcările lor meticulos și efectuează ordine fără a pune întrebări. Poate că ar trebui. Numele de cod al misiunii este „Janus”; Și la fel ca și cu zeitatea antică, există două fețe opuse pentru fiecare aspect al operațiunii: obiectivul guvernului francez, rolul fiecărui membru al echipei, prietenul presupus și dușmanul asumat …