Tad este un arheolog celebru și aventurier la fel ca eroul său Max Mordon … în visele sale! În realitate, Tad este un lucrător în construcții din Chicago. Cu toate acestea, într-o zi, este confundat cu un profesor adevărat și își ia locul într-un zbor spre Peru în căutarea orașului pierdut Paititi.