Lisa și Marine trăiesc o viață de companie relativă împreună, unde singurul om permis în ecuație este tânărul fiu al lui Lisa, Leo. Cu toate acestea, existența lor simplă este aruncată în dezordine când Marie se întâlnește și se îndrăgostește de Alex, un client la librăria ei. Lisa este lăsată să se simtă excluse, iar tensiunea se dezvoltă. Dar, în curând, un accident neașteptat forțează toți cei implicați să reevalueze situația și să adopte o poziție diferită în viața celuilalt.