Iosif află că fiul său și tovarășul său tocmai au pierit într -un accident. Se așteptau la un copil printr -o mamă surogat din Belgia. Ce va deveni din viitorul lor copil? Este Joseph Bunicul legitim? Purtat de promisiunea acestei nașteri care va prelungi existența fiului său, sexagenul merge să -l întâlnească pe tânăra femeie flamandă cu un caracter aprig și indomabil.