Cu mai multe secunde înainte ca Pământul să fie demolat de un echipaj de construcții extraterestre, Arthur Dent este măturat de pe planetă de prietenul său prefectul Ford, un cercetător care creează o nouă ediție a „Ghidul autostopistului pentru galaxie. „