Povestea a doi tineri care aparțin unor lumi diferite. Este cronica unei iubiri improbabile, aproape imposibile, dar inevitabile târând într-o călătorie frenetică pe care o descoperă prima mare dragoste. Babi (Maria Valverde) este o fată din clasa medie superioară care este educată în bunătate și inocență. Hache (Mario Casas) este un băiat rebel, impulsiv, inconștient, are pofta de risc și pericol întruchipat în lupte interminabile și curse ilegale de motociclete, limita bunului simț