Doi tineri istorici ruși merg în Ucraina pentru a participa la reconstrucția operațiunii Lvov-Sandomierz în iulie 1944. La vedere se află în conflict cu naționaliștii ucraineni, și o întorsătură magică a soartei, se deplasează în mijlocul războiului real din mai multe de 60 de ani. Evitând în mod miraculos moartea în mâinile naționaliștilor ucraineni, prinși în mijlocul luptei dintre Armata Roșie și naziștii.