În Camargue, patru tipi din strâmtoarea Dire apelează la escortare pentru a -și salva moșia de apicultură din copilărie. Antrenat de sora cea mai mică a grupului care administrează această „afacere” unică în regiune, va trebui să deservească femei și, prin dorințele lor … Învață să fie bărbați de astăzi.