Situați în principal în Folkestone și Calais unde sunt detectate Karl Roebuck și Elise Wassermann sunt chemați să investigheze moartea cu politicieni francezi. Atunci când se confruntă sau se descoperă locul în care se află criminalitatea, este periculos pentru a-și întinde un parteneriat neplăcut, căutând un ucigaș în o serie de motive politice, de îngrijire a acestuia în agenda personală.