Cursa de 118 la salvare la un Faire Renaștere, apoi o clădire de birouri când un șef suprasolicitat este otrăvit. Athena se teme pentru viața lui May când întâlnește un tânăr tulburat. Buck Babysits Jee-yun în timp ce Maddie și Chimney încep vânătoarea casei. Eddie și Carla îl pregătesc pe Christopher pentru primul său dans de școală.