Cea de -a 118 curse pentru salvarea a doi colegi de cameră încercând cu disperare să găsească un ac într -un fân la un depozit de deșeuri și să ajute o femeie al cărei vis de coșmar devine brusc o realitate dureroasă. ATHENA și Maddie Team-up pentru a găsi un băiat dispărut într-un mall aglomerat; Dezbateri de coșuri dacă este timpul să -i propună lui Maddie.