Alice descoperă câteva adevăruri foarte grele despre fratele ei, Tommy, iar Val este obligată să sape în trecutul ei pentru a ajuta cu cazul său. Între timp, relațiile sunt testate, întrucât Margot și echipa AVI trebuie să își parcurgă realitățile actuale, iar cele mai recente conștiințe ale lui Ben și Rhys s-ar putea dovedi a fi puțin prea riscante.