Ben este de acord să-l ajute pe Rhys cu unul dintre cele mai mari contra lor până în prezent: să-l scoată pe Leah Wells din custodia FBI. Între timp, Sophie le cere lui Alice și echipei AVI să ajute un prieten să iasă dintr-un contract foarte rău și, în acest sens, află că Sophie mai are câteva trucuri pe mânecă.