Lansarea unei spălătorii este cea mai recentă dintr-o serie de incendii la care Divizia a 15-a trebuie să funcționeze. Lista suspecților este lungă, așa că Chris și Gail ies în stradă, în timp ce Traci interoghează o persoană găsită la fața locului. Andy este lăsat să se ocupe de văduva care insistă să intre în clădirea arsă, care se termină cu cei doi prinși înăuntru.