Sharpe oferă ajutor unui mina reticentă. Max se confruntă cu o decizie dificilă despre Luna. Bloom și Casey tratați un pacient care ascundea un secret de-a lungul vieții. IGGY se găsește într-o situație foarte periculoasă. Reynolds tratează un tânăr de transplant de inimă cu simptome uimitoare.