Max orchestrează un plan pentru ca Dr. Fuentes să se încheie din New Amsterdam o dată pentru totdeauna. Helen se confruntă cu complicația ei medicală. Iggy ajută doi pacienți să se ocupe de o despărțire, ceea ce îl obligă să ia în considerare propria căsătorie. Bloom și Dr. Castries ajung la o înțelegere.