19-2 Sezonul 3 Episodul 1

Echipa așteaptă descoperirile unui grup de lucru în cazul sergentului Houle. Nick și Ben se găsesc în centrul echipei fracturate, singurul parteneriat care a îndurat. La locul de muncă, echipa se confruntă cu un accident oribil care pune în pericol mai multe vieți.